雙語戶外部落格

Archive for the 'Mountaineering' Category


Jul
5

Date: 06/23/2007

Greetings,

We heard from the Denali expedition. On the evening of 6/21, they reached Browne’s Tower at 14,000′. Thus, they have climbed what is probably technically most difficult part–Karsten’s Ridge. Though now the altitude will play a larger role.

Yesterday was a rest day. Today, given decent weather they may be ferrying loads to high camp at approximately 17,000′ on the Harper Glacier. Then tomorrow they could move to that high camp. Often courses take a rest day before attempting to go for the top. Much depends on the weather now. It was a brief exchange, but one thing they said was, “All students and instructor are doing well–strong and healthy.” They said they had a week of good weather (for Denali). They plan call again around 6/28.

繼續閱讀...



Jul
5

Denali Legends 2007

Date: 06/14/2007

Greetings,

News from the evacuees: Erin’s crew saw a fox den with kits on the hike out. Seth’s group saw a couple of grizzly bears 100-200 yards away while in the vehicle on the drive out. Erin flew home last night and Seth flew home this morning. They got to spend time sharing stories. It was sad to see them go.

I heard from the expedition again this morning (6/14) and I have a correction: Last time I heard from Erica and crew, she was at 7,300 feet, not 10,500′. They were about to back-ferry down through the Lower Icefall to the cache at 5,700′ yesterday, then go back up to camp at 7,300′. I misunderstood their elevation over a garbled satellite connection, which is why I was astonished at their progress.

The whole group of 13 reunited at 7,300 feet on the Muldrow Glacier at 7 pm last night approximately here:

This was quite a push for the evacuation teams, so they are taking a rest day today. Erica and all the folks who originally stayed on the mountain are working on putting in a route through the Great Icefall to 10,000′ at the base of Karsten’s Ridge today. Everyone plans to camp together at 7,300′ tonight and hopefully move to 10,000′ tomorrow.

繼續閱讀...



Jul
5

During the expedition, Rick Rochelle from NOLS AK kept sending emails to the family members and close friends of the expedition members. I include all the emails here so that my dear readers can learn the whole expedition in a nutshell before I sort out my personal journal.

The First Update: (Date: 06/13/2007)

Hello,

I have been in touch with the NOLS Denali Expedition. It has been a busy few days on the mountain! Unfortunately, this has included two expedition members leaving due to minor medical issues (sore hips and a 1″ long cut). Those two climbers have been in touch with their families, so if you are receiving this you can rest assured that your climber (child, spouse, or friend) is healthy!

My name is Rick Rochelle and I’m the Assistant Director of NOLS Alaska. We collected an email address or two from each participant of the expedition anticipating that we would hear from the expedition leaders occasionally. They carry a satellite phone (and walkie-talkies and a ground-to-air radio), primarily for emergency use, but also to call us for a few minutes every 7-10 days to let us know how things are going. From experience, we know that you care deeply about their progress!

繼續閱讀...



Jul
3

Our Denali group arrived safely in NOLS Alaska in Palmer, AK last evening. Ten out of thirteen expedition members made to the top. I personally didn’t summit – I turned around at 19,400 feet because of AMS (acute mountain sickness); however it was still an accomplishment for me, and which gave me a reason to try again! I’ll be back home on Independence Day and will write about this expedition more.





Jun
1

I am in Alaska again!!! The mountain range and the weather is gorgerous. My purpose of being here this time is to participate in another NOLS course, which is the Denali Mountaineering course, and the main objective of this 34-day long expedition is of course to summit Mt McKinley. Please do wish me good luck, as for this time I do need some luck. I’ll be back to the civilization in early July. Until then, my friends, enjoy your summer.





Mar
17

On Wednesday, March 7th, our Katahdin group was hauling sleds retreating from the Roaring Brook campsite in Baxter State Park toward Abol Bridge campground parking lot. The sky looked like a blue bird; the temperature was cold, -10 F perhaps; the air was crispy and our cheeks were rosy due to the chill. There was no wind; it was as quiet as if we could trace every step the red squirrels put on the snow; however, my heart was stormy, “this could have been our summit day! How come we had to encounter over 35 mph gusts and below -35 F of temperature due to wind chill effect?” I kept looking at the peak on our way down, “Katahdin, you awed me the other day, and why do you look so inviting now?”

After a long, uneventful drive home, I’ve been putting a lot of thoughts toward this trip. I understand a mountaineer must have more turn backs than summits over her whole career, but I couldn’t get rid of the slight disappointment – the fact deviated too much from the ideal situation I was hoping for in which each of our group members had a chance to push their limits and taste the sweetness of the summit after hard work. I started to analyze every other possible scenario and finally drew this conclusion: although the outcome didn’t fulfill my ideal expectation, experiencing harsh conditions and having to make a tough decision to abandon the summit attempt catalyzed the integration and growth of our group. And this can be difficult to accomplish if we were in perfect conditions and everybody made their way to the summit without sweat.

繼續閱讀...



Mar
17

KATAHDIN, MAINE - MARCH 2nd-8th 2007

The road trip northward started on a rainy Friday morning. As I proceeded east on route 78 into New Jersey I had the first thoughts of what this drive might be like, slow and wet. Little did I know I would not make the destination until the next day? After fighting rain that changed to snow around the New Hampshire/Maine boarder, then finally to a moderate to heavy snow that covered the road north of Portland, ME I realized I needed to stop short of the destination. Thirteen hours after starting out I ended up in a motel in Bangor, Maine ready for some rest. After speaking to Szu-ting and Yaroslav who were coming from the west via New Hampshire, Alex, Heather and Pasha who were several hours behind me, we decided it best for all of us to stop when we had enough of the terrible driving. We would meet the next day in Millinocket, Maine.

繼續閱讀...



Mar
13

This year I haven’t been blogging much. One reason is that I’m tyring to graduate and the other reason is that the winter is too short and I had to use all my free time being outdoors skiing, climbing and mountaineering. Gladly, I still managed to do a 6-day Katahdin quest, enduring the risk of putting my defense in jeopardy. Although the group after all didn’t summit, the trip was phenomenal: Firstly, the driving from Philadelphia to Millionocket, Maine was obstructed by a storm (heavy rain in the south/snow in the north); Secondly, on the scheduled climbing day, the wind was blowing over 35 mph and with wind chill effect it was below -35 F; therefore we had to abandon the climbing plan.

Our group is compiling photos, videos and writeups for the trip and I’ll put them up here shortly. Before that, let’s enjoy this summit photo obtained from http://www.katahdincam.com/.

katahdin





Jan
3

view from chimney pond
A view from Chimney Pond; photo credit: Bill Steinmetz

Katahdin,第一次聽到這名字,是去年冬天。被眾多冬季健行者圍繞著,我在一個略嫌擁擠的早餐店,啜飲著熱騰騰的咖啡,嚼著暖暖的藍莓蛋餅,耳邊傳來該日的雪鞋健行領隊Bill即將在數週後挑戰Katahdin的消息。「嗯,Katadin?什麼地方?是步道名稱嗎?好玩嗎?在哪裡?」體中滾著冒險血液的我,按捺不住洶湧的好奇心,批哩啪啦地問了自己好些問題。看著群眾因這消息而引起的些許騷動,我想,這Katahdin一定是個好地方,要不然Bill為什麼還要加強體能訓練呢?

第二次聽到Katahdin這個名字,在去年夏天。前往NOLS在Palmer, Alaska的根據地途中,和巴士司機對話,她數年前,從緬因州搬到阿拉斯加。她談著她是如何如何地愛著阿拉斯加的秀麗山色,比較家鄉和阿拉斯加的對話中,她提及Katahdin。我望著窗外的山景,想像著Katahdin該是怎麼個樣子,那一刻,Katahdin排進了個人要爬的山峰列表。不過,一直到去年十一月,真正開始計畫往Katahdin的行程,我才了解,Katahdin,其實是件大工程。

繼續閱讀...



Dec
21

alaska glacier
Make a donation!

我參加了由Backpacker Magazine主辦的「為某人攀登(Summit For Someone)」的活動,也因此背負了募集美金3500元款項的任務。這是我第一次參與類似的活動,而且要募集的款項還為數不少,實在很緊張,也頗擔心自己是否能夠圓滿達成任務。不過,這活動的確相當有意義,所募集的款項都會用作,帶領弱勢青少年,接觸戶外、認識戶外的用途,而同時,藉由這個活動,個人也得以挑戰Grand Teton,也把我向我的登山夢更推進了一步。如果你認同小Po的這項任務,願意助小Po以及弱勢的青少年們一臂之力,請經由以下連結:「協助思婷為青少年攀登」捐款。所有捐助的款項都是免稅的,也在此感謝大家的熱心。

以下且讓我慢慢道來,決定參與這項活動的心路歷程:

1. 我得以攀登,而登山是我最大的夢想
2. 弱勢青年得以擴展他們的戶外視野

繼續閱讀...