Happy Chinese New Year新年快樂，恭喜發財

Just got back from a successful 2-day backpacking trip from Catskills. We had snow, ice, and 4 peaks, and it started to rain after our group hiked out. I’ll publish the trip journal pretty soon. Right now I just want to say “Happy Chinese New Year” to my readers. Let’s welcome the Year of the Dog.

剛回到家，這個週末的backpacking之旅相當成功。有雪、有冰、還爬上了四座山峰，最重要的是，趕在下雨之前，完成了這趟旅程。過一陣子，會把經過寫出來和大家分享。現在，先跟各位讀者拜個年，祝大家狗年行大運，發大財！